Valentine's Day part 4

Couldn't resist this video! It was shared with me on Facebook and it's all about relationships and Valentine's Day!
The song's perfect! How can I do to melt your heart? The answer: sharing is caring!
Enjoy it!

Valentine's Day part 2

E então, chegou o dia! Happy Valentine's Day!

Nada melhor do que comemorar com filmes! Este trailer que deixo aqui hoje não é bem um filme romântico, mas é sobre o amor, amor adolescente descoberto durante uma gravidez. Muito especial, com uma linguagem única, vale a pena.

A língua é divertida!

Hello, everyone!
Earlier this morning, while I was driving in my car, I had the idea for this post: languages are so fun!

How would you translate the title of Betty Wright's song: "In the middle of the game, don't change the play"? It makes all the sense in English, but, what about in Portuguese?

Enjoy the video!
Have fun!

Food for February

Hello Group! We're gonna start our course with nothing less than "food"!
Your first activity is to watch this pleasant video and indentify the semi-fixed sentences in the dialogues. Piece of cake!
Deadline: February 8th (next Wednesday).
Have fun!
Denise Neves.

Halloween

A festa do Halloween lá em casa está atrasada, mas não menos importante (e interessante). As crianças virão fantasiadas e fui buscar brincadeiras e decorações para deixar as coisas mais divertidas e eis que descubro que a tradição do Halloween começou com a minha civilização favorita: a celta.

Você conhece a origem da palavra Halloween? Pois bem, ela vem do inglês antigo “All hallow’s eve”, que significa “véspera de todos os santos”, e daí a razão de ser celebrada no dia 31 de outubro, dia que antecede a festa de todos os santos.

A origem do Halloween remonta às tradições dos povos que habitaram a Gália e as ilhas da Grã-Bretanha entre os anos 600 a.C. e 800 d.C., embora com marcadas diferenças em relação às atuais abóboras ou da famosa frase “Gostosuras ou travessuras”, exportada pelos Estados Unidos, que popularizaram a comemoração. Originalmente, o halloween não tinha relação com bruxas.
Era um festival do calendário celta da Irlanda, o festival de Samhain, celebrado entre 30 de outubro e dois de novembro e marcava o fim do verão (samhain significa literalmente “fim do verão” na língua celta). Os Celtas, que viveram há mais de 2000 anos atrás na área, que agora é a Irlanda, o Reino Unido, e do norte da França, comemoraram seu ano novo em primeiro de novembro.
Na noite de 31 de outubro de eles comemoravam o Samhain, quando se acreditava que os fantasmas dos mortos regressavam à Terra. Além de causar problemas para as plantações, prejudicando-as, os celtas acreditavam que a presença dos espíritos tornava mais fácil para os druidas e sacerdotes, a previsões feitas sobre o futuro. Para uma civilização totalmente dependente das energias do mundo natural, estas profecias eram uma importante fonte de direção durante o longo e escuro inverno.
Para comemorar o evento, os druidas construíam enormes fogueiras sagradas, onde as pessoas se reuniam para queimar oferendas às deidades celtas. Durante a comemoração, os celtas usavam trajes, geralmente constituídos por cabeças de animais e peles, e durantes os ritos eles falavam sobre o futuro através de artes adivinha tórias. Quando a comemoração chegava ao fim, eles “reacendiam” seus corações com esperanças, e pediam à fogueira sagrada para ajudar a protegê-los durante o próximo Inverno.

É isso aí, uma festa para liberar e renovar as energias. Deixo-os com os vídeos que selecionei para as brincadeiras e publicarei as fotos na semana que vem. Aproveito para deixar o Astérix acompanhando esse post, em homenagem ao seu povo.

Um ótimo final de semana “novo” para todos”!

Denise.

Fonte: http://www.arteplural.com.br/decoracao/dicas/halloween.php

Pensamento sobre Educação e seus rumos

Recebi este vídeo justamente hoje que vim discutindo essas mesmas questões com meu marido, pela manhã, e, logo depois, com colegas, no trabalho: O estudo deve ser para você, como construção do seu comportamento e da pessoa que você se tornará, não deve ser encarado como instrumento de promoção profissional. Porque, muitas vezes, (senão a maioria), não o é!

A demonstração disso está na primeira parte do vídeo em que se explica como foi concebido o conceito de educação e que ainda hoje é a base de todo processo: STUDY - WORK HARD - DO WELL - JOB. Daí a ideia das pessoas que foram ótimos alunos terem assegurado ótimos empregos com ótimos salários, separando-se do outro grupo, o dos maus alunos, que não conseguiram empregos nem dinheiro. Essa fórmula realmente se aplica?

Outra abordagem por demais interessante é sobre o distúrbio de déficit de atenção, crianças hiperativas, tão comuns hoje nas escolas e nas famílias. Segundo o vídeo, o problema do conflito entre essas crianças e a escola é que as crianças evoluiram; a escola, não.

A minha pergunta como educadora é: você está estudando para você, segundo os seus interesses ou segundo interesses da empresa onde trabalha? Você acredita que não está sendo promovido porque não se capacita apropriadamente com as tendências de cursos do mercado onde está inserido?

Outra reflexão: será essa a razão de você estudar inglês tantos anos, já ter feito inúmeros cursos com os mais diversos métodos e ainda não conhecer a língua?
Aproveitem o vídeo.

Animals in Idioms

Grade your knowledge about idioms. Very Curious! on Twitter

While you do it, listen to Aerosmith!



By http://www.usingenglish.com/

It's Christmas Time!

Uma repostagem para terminar o capítulo do Natal.

Scrooge conseguiu o seu Natal e que todos nós possamos lembrar "What Christmas is all about".

Have you all a Merry Christmas and keep on dreaming!!

Best wishes!!!

Denise Neves.


Do you know what time it is? It's Chirstmas Time! Two days until Christmas!

Logo no início de dezembro, resolvi montar alguma decoração natalina na minha casa para agradar a Ana Luisa. Comprei a árvore, as luzinhas e bolas, e finalmente, um Papai Noel em um trenó que canta Jingle Bell Rock e patina pela casa toda.
Ela começou a chorar! Agora, mais amiga do nosso patinador, ela pede pelo Papai Noel e adora a música!




Há uma lista grande de músicas natalinas (see http://xmasfun.com/) de onde eu tirei as letras de Jingle Bell Rock e We wish you a Merry Christmas.
Qual a diferença entre music, tune and carol?

Essas músicas me lembraram aquele filme com Hugh Grant, "Um Grande Garoto", em que o personagem dele, Will, é um cara que não faz absolutamente nada da vida porque vive dos royalties de uma canção natalina que o pai compôs muitos anos antes. E toda vez que ele menciona essa história, as pessoas começam a cantar a música! Ele detesta. Adoro esse filme!



Finalmente, uma mensagem de Feliz Natal a todos, um Ano Novo de muita Saúde e Renovação!
Denise Neves.

May the miracle of Christmas fill your heart with warmth and love. Christmas is the time of giving and sharing. It is the time of loving and forgiving.



Merry Christmas to Everyone!